The Bible, Ricky Gervais'in "Ricky Gervais Live: Animals" adlı stand-up gösterisinin bir bölümünde yaptığı İncil eleştirisidir.
Daha önce "Nuh tufanı üzerine" adlı paylaşımda yine buna benzer bir şekilde komedi gösterisi içerisinde yaptığı eleştiriyi blogda yayınlamıştım. Aşağı yukarı aynı ayarda olan eleştiri, hem oldukça komik hem de dinin basit düşünceyle ortaya çıkabilecek mantıksızlıklarını rahat bir şekilde dile getirmektedir.
Diğer başlıkta yaptığım uyarıyı yine dile getirmek istiyorum:
Elbette bunun bir komedi gösterisi olduğu unutulmamalı ve dolayısıyla sanki her karesi ciddi bir eleştiriymiş gibi algılanıp, ateist bir bakış açısının ne kadar yetersiz olduğu gibi bariz bir yanılgıya düşülmemeli.
![Pin It](http://pinterest.com/pin/create/button/?url=http://tanrivarmi.blogspot.com/2011/08/bible-ricky-gervais.html&media=https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRNRmezrqVQ4e3ICdRPnPgZnSYwRz2yNpE8UY9n2HbfhcCcuwTo-M7bLgeqIfMrUpr1gQxW0wLR7wpWLOTuELlEJPw-4p4mHU1qlW7oz3u4kDyQk_Wh1gxT8Jm2uSQOQvlHcLjCf6N-6U/s72-c/album_Ricky-Gervais-Animals.jpg&description= The Bible, Ricky Gervais 'in "Ricky Gervais Live: Animals" adlı stand-up gösterisinin bir bölümünde yaptığı İncil eleştir...){kind=link}
Üstadım çok ama çok teşekkür ederim. Bu kadar kısa sürede beklemiyordum açıkçası. Komik ve başarılı bir video. Çevirin için saol
YanıtlaSilÇok rica ederim. Şöyle bir izledim ve çevrilmeye değer olduğunu görünce giriştim hemen işe, isabet olarak boş zamanım da vardı.
YanıtlaSilSelamlar Hayyam, blogunda ya bulamadım yada yok bu belgeseller. Yoksa eğer izlemeni ve bloga koymanı öneririm.
YanıtlaSilhttp://vimeo.com/search/videos/search:belgesel%20ben%20devri/st/c9ddade4
Selamlar Fatih,
YanıtlaSilŞu an kısıtlı bir internet imkanım var. Ancak şöyle bir göz attım, çok başarılı gibi duruyor. Mümkün olan en kısa sürede izleyeceğim.
Tavsiyen için teşekkür ederim.
Çok çok teşekkürler... Bu gösterinin tamamı türkçeye çevrilse de Ricky'yi doya-doya izlesek...
YanıtlaSilEski videonun görüntüsü kötüydü, tekrardan -ve çeviriyi biraz daha düzelterek- aynı videoyu yükledim.
YanıtlaSilBu gösterinin yazılı İngilizce altyazısı olmadığından ve dinleyerek -hele bunu- çevirmek zor olduğundan tamamını çevirme işine giremiyorum. Ama umarım biri yapabilir.
Ve bu arada, çok çok rica ederim.
video izlenemiyor. düzeltebilirseniz sevinirim.
YanıtlaSilDüzeltildi. İyi seyirler.
YanıtlaSilVideoda problem var galiba ilgilenirseniz sevinirim.
YanıtlaSilPlay tuşuna ilk tıklayışımda açılmadı ama ikinci üçüncü kez tıkladıktan sonra açıldı. Bir sorun görünmüyor; tekrar deneyin isterseniz.
YanıtlaSil